Presentazione in lingua Inglese RADICCHIO (the Italian chicory) has an ancient history: its properties were already known back in the XV century. It spontaneously grows in Mediterranean areas and it's valued for a wide variety of uses. It contains plenty of antioxidants, dietary minerals and amino acids.NUTRITION FACTS: A moderate, regular consuming of radicchio's leaves or roots, whether raw or cooked, has healthy effects on our body, while its juice is often used for cosmetic purposes, like lotions for skin rashes, the scalp or the hair. Radicchio contains potassium, calcium, iron and vitamins A, B, C, E and K. It has depurative properties, since it stimulates diuresis, it enhances the digestion and has laxative properties for those suffering of constipation. Nutritionists advise its consumption to relieve hunger and facilitate satiety.OW-CALORIE VEGETABLE, useful in FAT-FREE DIETS and SOURCE OF FIBERS capable of optimising blood sugar levels. In fact radicchio is suggested for people with type 2 diabetes, consumed raw in salads before meals. It reactivates enzymes and pancreas activity: if one has a slow metabolism and struggles burning fats, one can drink before meals one glass of juice made with 5-7 fresh leaves of radicchio and the juice of half a lemon; the slightly bitter taste of radicchio enhances pancreas activities and the bile secretion. It also stimulate salivary secretion and digestive enzymes. This juice is also refreshing when drunk right after physical efforts and sports, because it rapidly reintegrates the mineral nutrients just lost.Relieve inflamed colon: during cold months it’s a good habit to drink radicchio juice before meals, because it disinfects the whole digestive system.Osteoporosis is an asymptomatic pathology, at least in its early phases; that’s why it is so dangerous. It is possible to prevent it, and in order to keep your skeletal system in good health, it’s mandatory to eat, besides dairy products, fresh and in-season vegetables like radicchio, chards and rucola. This vegetable is also effective against psoriasis, and radicchio juice is advised to treat and relieve skin rashes. Lastly, the red radicchio, like all red vegetables, is high in antioxidants, meaning it fights cellular senescence and contributes to prevent the inception of certain kinds of tumor, especially bowel cancer. Skin gets its benefits too from the radicchio, looking young longer; it is almost an elixir for arthritis and rheumatism. It contains anthocyans and tryptophan: the former help preventing cardiovascular risk factors; the latter has benefits on the nervous system and helps fighting insomnia.

Presentazione in lingua Arabaو هندبا برية الأحمر الإيطالي الهندباء طويل وجولة . من أصول قديمة ، متحدثا عن ممتلكاته " بالفعل " في القرن الخامس عشر ، ومستوى عفوية على نطاق واسع في مناطق البحر الأبيض المتوسط والتقدير لل تنوع استخداماتها ، انها منجم من المعادن المضادة للأكسدة والأحماض الأمينية المحتوى الغذائي مع الاستهلاك المعتدل منتظم ، سواء النيئة والمطبوخة ، وأوراق أو جذور هذه الخضار تساعد "تأثير مفيد على المادية وعلاوة على ذلك ، يتم استخدام عصير في مستحضرات التجميل لاتخاذ الاستعدادات للبشرة المتهيجة و الجلود والشعر. الهندباء هو الغذاء الغني بالحديد والكالسيوم والبوتاسيوم والفيتامينات A -B - C - E – Kلديها تنقية لانها تحفز إدرار البول، ويساعد على الهضم ويحتوى على خصائص ملين لأولئك الذين يعانون من الإمساك. ثم أوصى به خبراء التغذية لتقليل الشعور بالجوع وزيادة الشعور بالامتلاء الخضر طاقة منخفضة وبالتالي من المفيد في فقدان الوزن الوجبات الغذائية FAT ومصدر ألياف قادرة على الإبقاء على السكريات الموجودة في الدم. لهذا السبب فإنه هو الغذاء الموصى بها للأشخاص الذين يعانون من مرض السكري من النوع 2 الخام في صلاح الدين قبل وجبات الطعام إعادة تنشيط الانزيمات والبنكرياس: بالنسبة لأولئك الذين لديهم عملية التمثيل الغذائي والجهد لحرق الدهون، وشرب قبل وجبات الطعام كوب من عصير الأوراق الطازجة 5-7 من الهندباء مع إضافة عصير الليمون قليلا الطعم المر قليلا بطيئة الهندباء يساعد على نشاط البنكرياس وإفراز المرارة. يحفز اللعاب والانزيمات الهاضمة. هذا العصير هو أيضا منشط كبير للشرب مباشرة بعد التمرين أو دورة الجمباز، لأنها تغذي بسرعة المعادن المفقودة. احراق القولون: خلال كل الأشهر الباردة هو عادة جيدة لشرب الهندباء طرد قبل وجبات الطعام: يطهر الجهاز الهضمي بأكمله هشاشة العظام هو مرض والتي، في البداية، لا يسبب أعراض وأنه لهذا خطير جدا. الوقاية ممكن وللحفاظ على نظام الهيكل العظمي صحي ضروري بالإضافة إلى استهلاك منتجات الألبان والخضروات الطازجة والمنتجات الموسمية مثل الفجل والبنجر وجرجير هذه الخضار هي أيضا مفيدة لأولئك الذين يعانون من الصدفية، ويستخدم عصير الفجل لتهدئة وتقليل احمرار. وأخيرا، فإن الهندباء الحمراء، وجميع النباتات من هذا اللون، غني بالمواد المضادة للأكسدة التي تحارب الشيخوخة 'الخلوية، مما يساعد على منع ظهور أنواع معينة من السرطان، وخاصة في الأمعاء. حتى فوائد الجلد من حفظ الشباب لفترة أطول، وانه لامر جيد بالنسبة لأولئك الذين يعانون من التهاب المفاصل والروماتيزم. أنه يحتوي على الانثوسيانين والتربتوفان، والمساعدة الأولى لمنع عوامل الخطر القلبية الوعائية، في حين أن التربتوفان هو مفيد للجهاز العصبي مما يساعد على محاربة الأرق.

Presentazione in lingua Cinese 通过各种渠道我们很高兴介绍我们的菊根菜給欧亚朋友。可以电子邮件联系我们ufficio@radicchio.it。意大利菊根菜源自古老。15世纪就已经出现。普遍被地中海一带人民 以各种食用方法食用。此菜内涵抗氧化剂，氧基酸。正常合理生吃和熟吃它的叶子和根部对身体收益非浅。它的汁可以做化妆品原料有利于皮肤和头发。菊根菜内涵丰富的钾 铁 钙 和维生素 b c e k 食用有利于利尿清肠。帮助消化 起泻药作用。营养学家建议 食用 压饿 不增肥。帮助血糖。糖尿病者饭前生吃有利于激活酶 和胰腺。对代谢困难者饭前和一杯5至7叶此菜加上半个柠檬汁少苦的饮料有利于胰腺和消化系统，也有利于身体受累后补充失去力量。在数月冬季消炎增强骨骼。新鲜的菊根菜银霄病。最后红色的菊根菜内涵丰富的氧化剂减少老化细胞预防某些癌症特别有利肠癌。此菜保持皮肤年轻化有利关节炎和风湿病。此菜内涵花青素色氨酸帮助预防心血管病。色氨酸还帮助人心境平和有利睡眠。

Presentazione in lingua Tedesca Radicchio italiano Wir sind in der Lage, über eigene Vertriebswege unser Radicchio in Europa und in Saudi-Arabien zu verschicken. Sie können uns mit einer e-mail an ufficio@radicchio.it kontaktieren. Wir setzten Sie direkt mit unseren Vertreibern aus ihrer Umgebung in Verbindung. Der RADICCHIO ITALIANO hat einen antiken Ursprung. Schon im 15. Jahrhundert sprach man von seinen Eigenschaften. Stark verbreitet auf natürliche Ebene im Mittelmeergebiet und sehr geschätzt wegen seiner vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten. Er ist eine wahre Fundgrube an Antioxidantien, Mineralstoffe und Aminosäuren. Nährstoffgehalt: Mit einem mäßigen Konsum, als roh oder gekocht von den Blättern oder von den Wurzeln dieses Gemüse, fördert man die wohltuende Wirkung auf den körperlichen Zustand. Außerdem wird sein Saft in der Kosmetik verwendet um Präparate für Hautreizungen, Haare und Kopfhaut herzustellen. Der Radicchio ist ein Lebensmittel welches reich an Kalium, Calcium, Eisen und an Vitamin A-B-C-E-K. Er hat eine reinigende Wirkung, da er das Wasserlassen stimuliert, die Verdauung fördert und abführende Eigenschaften besitzt für diejenigen, die an Verstopfung leiden. Er wird auch von Ernährungsberatern empfohlen, da er das Hungergefühl senkt und das Sättigungsgefühl vergrößert. Eine Gemüseart mit geringem Kaloriengehalt, deswegen sehr nützlich bei einer Kalorienarme Diät, keine Fette und wichtige Quelle für Ballaststoffe, die in der Lage sind den vorhandenen Zucker im Blut zurückzuhalten. Aus diesem ist er ein Lebensmittel, der für Personen mit Diabetes Typ 2 sehr zu empfehlen ist, denn verzehrt man ihn roh als Salat vor der Mahlzeit aktiviert er die Enzyme und die Bauchspeicheldrüse. Wer einen langsamen Stoffwechsel hat und sich bemühen muss den Körperfett zu verbrennen, sollte vor den Mahlzeiten den Saft von 5-7 frischer Blätter mit dem Saft einer halben Zitrone trinken, dieser leichte bittere Geschmack vom Radicchio hilft der Aktivität der Bauchspeicheldrüse und die Sekretion der Galle. Stimuliert die Bildung von Speichel und die der Verdauungsenzyme. Dieser Saft ist zudem nach körperlicher Anstrengung und sportlicher Tätigkeit unterstützend, weil er schnell die verbrauchten Mineralstoffe wieder integriert. Beruhigt den Darm. Während der kalten Jahreszeit ist es gute Gewohnheit eine Zentrifuge von Radicchio vor den Mahlzeiten zu trinken, dies desinfiziert das gesamte Verdauungssystem. Osteoporose ist eine Krankheit die zu Beginn keine Symptome verursacht und deswegen sehr gefährlich. Sie vorzubeugen ist möglich und zur Erhaltung des Skeletts ist es von entscheidender Bedeutung neben Milchprodukte auch frisches Gemüse der Saison wie Radicchio, Mangold und Rucola zu konsumieren. Diese Gemüseart ist auch nützlich für diejenigen, die an Psoriasis leiden, denn der Radicchio Saft ist angebracht zum Beruhigen und reduzieren von Hautrötungen. Weiterhin ist der rote Radicchio, wie andere Gemüsearten dieser Farbe reich an Antioxidantien, das heißt, es bekämpft das Altern der Zellen und trägt dazu bei, das Entstehen von einigen Tumorarten insbesondere im Darmbereich zu verhindern. Auch die Haut zieht einen Vorteil daraus, indem sie sich länger aufrecht erhält und es ist ein Allheilmittel auch für diejenigen die an Arthritis und Rheuma leiden. Er enthält auch Anthocyan und Tryptophan. Anthocyan hilft die kardiovaskulären Risikofaktoren zu verhindern. Während Tryptophan sich positiv auf das Nervensystem auswirkt und hilft die Schlaflosigkeit zu bekämpfen.